民数记 12:1中文词וַתְּדַבֵּר说מִרְיָם米利暗וְאַהֲרֹן亚伦בְּמֹשֶׁה摩西עַל在, 上אֹדוֹת缘故הָאִשָּׁה妇人, 妻子, 女性הַכֻּשִׁית古实אֲשֶׁר所, 那לָקָח取, 拿כִּֽי因为, 因אִשָּׁה妇人, 妻子, 女性כֻשִׁית古实לָקָֽח取, 拿 民数记 12:2中文词וַיֹּאמְרוּ说הֲרַק只是אַךְ真正地, 确实地בְּמֹשֶׁה摩西דִּבֶּר说יְהוָה耶和华הֲלֹא不גַּם也בָּנוּדִבֵּר说וַיִּשְׁמַע听见יְהוָֽה耶和华 民数记 12:3中文词וְהָאִישׁ人מֹשֶׁה摩西ענו谦卑人מְאֹד极度地, 非常地מִכֹּל全, 所有的הָֽאָדָם人אֲשֶׁר所, 那עַל在, 上פְּנֵי面前הָאֲדָמָֽה地ס 民数记 12:4中文词וַיֹּאמֶר说יְהוָה耶和华פִּתְאֹם忽然אֶל到, 对מֹשֶׁה摩西וְאֶֽל到, 对אַהֲרֹן亚伦וְאֶל到, 对מִרְיָם米利暗צְאוּ出来שְׁלָשְׁתְּכֶם三אֶל到, 对אֹהֶל帐幕מוֹעֵד(聚)会וַיֵּצְאוּ出来שְׁלָשְׁתָּֽם三 民数记 12:5中文词וַיֵּרֶד下יְהוָה耶和华בְּעַמּוּד柱子עָנָן云, 云层וַֽיַּעֲמֹד站פֶּתַח门口הָאֹהֶל帐幕וַיִּקְרָא召唤, 朗读, 宣告אַהֲרֹן亚伦וּמִרְיָם米利暗וַיֵּצְאוּ出来שְׁנֵיהֶֽם二 民数记 12:6中文词וַיֹּאמֶר说שִׁמְעוּ听见נָא现在, 求你דְבָרָי话, 事אִם若, 倘若יִֽהְיֶה有נְבִיאֲכֶם先知יְהוָה耶和华בַּמַּרְאָה异象, 异象中אֵלָיו到, 对אֶתְוַדָּע知道בַּחֲלוֹם梦אֲדַבֶּר说בּֽוֹ 民数记 12:7中文词לֹא不כֵן此, 以עַבְדִּי仆人מֹשֶׁה摩西בְּכָל全, 所有的בֵּיתִי家, 殿נֶאֱמָן信הֽוּא第三人称 单数 民数记 12:8中文词פֶּה口, 口中אֶל到, 对פֶּה口, 口中אֲדַבֶּר说בּוֹוּמַרְאֶה外表, 所见事物וְלֹא不בְחִידֹת谜语וּתְמֻנַת形像יְהוָה耶和华יַבִּיט观看וּמַדּוּעַ为何לֹא不יְרֵאתֶם惧怕לְדַבֵּר说בְּעַבְדִּי仆人בְמֹשֶֽׁה摩西 民数记 12:9中文词וַיִּֽחַר发作אַף怒气יְהוָה耶和华בָּםוַיֵּלַֽךְ去 民数记 12:10中文词וְהֶעָנָן云, 云层סָר转变方向, 出发מֵעַל在, 上הָאֹהֶל帐幕וְהִנֵּה看哪מִרְיָם米利暗מְצֹרַעַת长大麻疯כַּשָּׁלֶג雪וַיִּפֶן转אַהֲרֹן亚伦אֶל到, 对מִרְיָם米利暗וְהִנֵּה看哪מְצֹרָֽעַת长大麻疯 民数记 12:11中文词וַיֹּאמֶר说אַהֲרֹן亚伦אֶל到, 对מֹשֶׁה摩西בִּי哦, 阿אֲדֹנִי主人אַל不要, 不可נָא现在, 求你תָשֵׁת放置עָלֵינוּ在, 上חַטָּאת罪, 赎罪祭אֲשֶׁר所, 那נוֹאַלְנוּ愚昧, 就成为愚蠢וַאֲשֶׁר所, 那חָטָֽאנוּ犯罪, 犯了罪 民数记 12:12中文词אַל不要, 不可נָא现在, 求你תְהִי有כַּמֵּת死, 杀害אֲשֶׁר所, 那בְּצֵאתוֹ出来מֵרֶחֶם孕育, 母胎אִמּוֹ母亲וַיֵּאָכֵל吃חֲצִי半בְשָׂרֽוֹ肉 民数记 12:13中文词וַיִּצְעַק哀求מֹשֶׁה摩西אֶל到, 对יְהוָה耶和华לֵאמֹר说אֵל神נָא现在, 求你רְפָא医治נָא现在, 求你לָֽהּפ 民数记 12:14中文词וַיֹּאמֶר说יְהוָה耶和华אֶל到, 对מֹשֶׁה摩西וְאָבִיהָ父亲יָרֹק吐唾沫יָרַק吐唾沫בְּפָנֶיהָ面前הֲלֹא不תִכָּלֵם蒙羞שִׁבְעַת七יָמִים日תִּסָּגֵר关上, 关闭שִׁבְעַת七יָמִים日מִחוּץ外面, 街上לַֽמַּחֲנֶה营וְאַחַר后, 以后תֵּאָסֵֽף招聚, 除去 民数记 12:15中文词וַתִּסָּגֵר关上, 关闭מִרְיָם米利暗מִחוּץ外面, 街上לַֽמַּחֲנֶה营שִׁבְעַת七יָמִים日וְהָעָם百姓, 民לֹא不נָסַע起行עַד直到הֵאָסֵף招聚, 除去מִרְיָֽם米利暗 民数记 12:16中文词וְאַחַר后, 以后נָסְעוּ起行הָעָם百姓, 民מֵחֲצֵרוֹת哈洗录וַֽיַּחֲנוּ安营בְּמִדְבַּר旷野פָּארָֽן巴兰פ
